الخميس، 30 أكتوبر 2014

English is Important




ملاحظة مهمة جداً:

في مجال الخياطه و الازياء من المهم معرفة المصطلحات الخاصة بالمجال باللغة الانجليزيه، بمعرفتها سوف يتم التعرف على الكثير عن فن الخياطة و الحصول على معلومات و أفكار التي يمكن الاستفاده منها فيما بعد، لذا انصح باستخدام المصطلحات الانجليزية دائماً عند البحث عن اي شي يتعلق بالتخصص.
لماذا؟
من سابق خبرتي، وجدت البحث باللغة العربية عن بعض غرز التطريز على سبيل المثال غير مجدي حيث حصلت على نتائج قليلة جداً لا يمكن الاستفاده منها و ذلك لقلة المراجع العربية، بينما يختلف الوضع تماما عندما استخدم الانجليزيه في البحث، لذا اريد ان تروا هذا الاختلاف!

بالمناسبة، سوف ارفق بعض المصطلحات الانجليزية بجانب العربية باستمرار من اجلكم.

Very Important Notice:

In the Sewing and Fashion field it is quite essential to know about the concepts that are related to it. By knowing them you are going to learn a lot about the Art of Sewing, and you will find more information and ideas which are going to help you later on. So I recommend you to always search about what you need to find out about in English. 
Why do I say that? 
From my experience, I found searching in Arabic about embroidery stitches , for example, useless because I get a few results that would never help due to the lack of references , but they are totally different when I search in English, and I want you all to see the difference.

By the Way, You will see me always write in English beside the Arabic and this for you